Neum, 28.06.2009 svečanim otvaranjem započeo 4. Međunarodni festival animiranog filma NAFF 2009. Čin otvorenja festivala obogatilo je neumsko KUD Humski glas koje se predstavilo zanimljivim etno nastupom;
KUD Humski
Brojnu publiku pozdravio je domaćin, načelnik neumske općine Živko Matuško ističući značaj ovako velikog i uglednog festivala za malo turističko mjesto kakvo je Neum, a utemeljitelj festivala, vlasnik Studija Neum Jurinko Rajič zahvalio je brojnim gostima - autorima koji su s raznih strana svijeta došli prisustvovati festivalu na kojemu će se do narednoga četvrtka predstaviti autori iz četrdeset zemalja s pedeset naslova u službenoj konkurenciji.
Kudan
Tolerancija
The yellow envelope
The well
Neige
1. Grand Prix festivala NAFF 2009 dodjeljuje se «Kudan» (Japan)
2. Najbolja 2D animirani film «The yellow envelope», belgijskog autora Delphine Hermans.
3. Najbolja 3D animirani film filmu bosansko-herc. Autora Ivana Ramadana «Tolerancija».
4. Najbolji animirani film u kategoriji: glina, lutke... ruski film „The tiny fish“ Sergeja Riabova
5. Najbolja glazba poljski film The well, autora Andrej Gosjenicki.
6. Najbolji glazbeni animirani spot «Neige» francuskog autora Stephana Berla.
7. Nagrada publike Joystick autora Kevina Richardsa iz Velike Britanije.
Ove godine načelnik općine Neum gospod. Živko Matuško dodijelio je nagradu za doprinos i rad na crtanom filmu velikom redatelju i animatoru gospod. Borivoju Dovnkoviću(Bordo-u).
This year the mayor of Neum, Mr. Živko Matuško will give the price for the work on animated film, to a great director and animator Mr. Borivoj Dovniković (Bordo).
ČLANOVI MEĐUNARODNOG STRUČNOG ŽIRIJA NAFF 2009
Slaven Knezović (BiH)
Slaven Knezović je rođen 04.03.1968. u Mostaru. Završio je Akademiji dramskih umjetnosti u Zagrebu. Od 1997-200. angažiran je u Kazalištu Marina Držića u Dubrovniku. Do sada je ostvario preko 20 uloga u filmovima i TV serijama te glumio u 27 kazališnih predstava. Jedan je od pokretača festivala “Dani filma” u Mostaru. Živi i radi na relaciji Mostar Zagreb.
Dževdet Tuzlić (BiH)
Dževdet Tuzlić, dugogodišnji novinar i urednik na radiju i televiziji. Trenutačno je urednik Programa za kulturu Javnog servisa BHT1 televizije. Sa dokumentarnim i TV emisijama iz kulture učestvovao je na međunarodnim TV festivalima u Baru, Marseju i Tuzli. Verificirani je trener BBC-ja. Za svoj rad je više puta nagrađivan: novinar godine u BiH 1983. te novinarsko priznanje za mlade - Nagradu "7 sekretara SKOJ-a" 1984. g. Predsjedavao radom selekcione komisije na Međunarodnom TV festivalu Bar u dva navrata, te bio u žirijima na filmskim festivalima u Puli, Tuzli, Skoplju i Bitolju, Pozorišnim igrama u Jajcu i Međunarodnom teatarskom festivalu MESS Sarajevo.
Milan Blažeković
(Hrvatska)
Milan Blažeković rođen je 1940. u Zagrebu. Jedan od predstavnika glasovite Zagrebačke škole crtanog filma, autor je niza kratkometražnih filmova (Ples gorila, Čovjek koji je morao pjevati) i televizijskih oglasa. Čarobna šuma iz 1986. njegov je prvi dugometražni animirani film za koji je 1989. snimio nastavak Čarobnjakov šešir. Blažekovićev treći dugometražni animirani film u karijeri Čudnovate zgode Šegrta Hlapića iz 1997. najgledaniji je hrvatski film u domaćim kinima.
Rastko Ćirić
(Srbija)
Rastko Ćirić je rođen 1955. u Beogradu. Diplomirao i završio poslediplomske studije na Fakultetu primjenjenih umjetnosti u Beogradu. Clan ULUPUDS, ASIFA, Ekslibris društvo Beograd (tajnik društva), YU Art Director Club. Redovni profesor na FPU za predmet Ilustracija i profesor Animacije u Filmskoj školi Dunav filma. Oblasti djelovanja: grafika, primjenjena grafika (ilustracija, zastitni znakovi, ekslibris, strip), animacija, muzika, 29 samostalnih izložbi . Autor nekoliko knjiga o animaciji i redatelj 13 animiranih filmova. Dobitnik više nagrada za animaciju. Saradnik-ilustrator Njujork Tajmsa (New York Times Book Review) od 2002.
Marie Jose van der Linden
(Nizozemska)
Marie Jose van der Linden je rođena u malom selu u Nizozemskoj. Studirala je audio-vizualni dizajn na Akademiji umjetnosti u Tilburgu. Jedan od njezinih profesora je bio Gerrit van Dijk. Nakon diplomiranja napravila je nekoliko vlastitih animiranih filmova i radila kao animator i redatelj zajedno s Gerritom van Dijkom. Nedavno je napisala i ilustrirala dvije knjige o svojoj obitelji i svom životu kao djeteta na selu. Živi i radi kao slobodni umjetnik u Hertongeboschu.
FILMOVI U KONKURENCIJI
NAFF 2009
(Neum 27.06.2009. - 02.07.2009.)
Od prijavljenih 320 filmova na NAFF2009,selekciona komisija u sastavu: Ivan Čačić, Mirza Ibrahimpašić i Vladimir Stanić napravila je odabir: 50 filmova u takmičarskom dijelu programa i 23 filma u panorami.
AUTOR
FILM
TRAJANJE
ZEMLJA
1.
Johannes Schiehsl
Birdstrike
06:00
Germany
2.
Tim Weimann, Tom Bracht
My Date From Hell
14:00
Germany
3.
Emanuel Strixner
The Egg Breakers
05:00
Germany
4.
Heidi Wittlinges, Anja Perl, Max Stolzenberg
No Limits
01:00
Germany
5.
Mads Dam Jakobsen
Girl and Robot
04:32
Denmark
6.
Mads Johansen
Office Noise
03:45
Denmark
7.
Jeppe Sandholt
Oto and Stella
04:36
Denmark
8.
Stephane Berla
Neige
03:50
France
9.
Julia Ocker
In the name of God
04:00
Germany
10.
Claude Weiss
Man is only bird who caries his own cage
12:00
Franse
11.
Geza M Toth
Ergo
12:40
Hungary
12.
Pierre-Luc Granjon
The White Wolf
08:30
Franse
13.
Ivan Ramadan
Tolerantia
06:30
BiH
14.
Delphine Hermans
The yellow envelope
09:05
Belgium
15.
Mathieu Labaye
Orgesticulanismus
09:29
Belgium
16.
Wilian Salvador
Lumen
03:52
Brazil
17.
Michaela Ostadalova
Neighbourds
07:11
Slovakia
18.
Antonio Fialho
Flag
11:00
Brazil
19.
Kiret Khurana
Sand Castle
01:00
India
20.
Rolnei Bueno
Rose Doliz Hi -Fi
02:30
Brazil
21.
Izabela Rieben, Sani Ben Youssef
Tango Lola
06:25
Switzerland
22.
Franck Dion
Monsieur Cok
09:45
France
23.
Claudius Gentinneta
The Cable Car
07:00
Swizerland
24.
Bill Plimpton
Hot Dog
05:50
USA
25.
Rotem Lugasi,Gal Fire
Paying with fire
04:45
Israel
26.
Sergei Ryabov
The Tiny Fish
09:35
Russia
27.
Masaki Okuda
Orchestra
06:34
Japan
28.
Bill Plimpton
A Mexican Standoff
03:29
Netherlands
29.
Cesar Esteba Alenda
Manolo Registred Mark
09:00
Spain
30.
Alex Ward
IO
03.10
UK
31
Mehdrad Sheikhan
Solitude
10:00
Iran
32.
Tomer Eshed
Our Wonderful Nature
05:00
Germany
33.
Taku Kimura
Kudan
09:23
Japan
34.
Damirl Stanotiru
Epidemik
05:04
Cczech Republic
35.
ZacharyArthur Parrish
Carried Away
04:10
USA
36.
Selene Mendez Huicutt
Forever I Will Love You
04:35
USA
37.
Josh Burton
The Potter
07:39
USA
38.
Jose Esteban Alenda
The man without a shadow
09:00
Spain
39.
David Bokser
The Old Man and The Fish
06:30
USA
40.
Nicolas Liguori
La Svedese
09:00
Franse
41.
Danny de Vent
La Lecon de Natation
09:00
Franse
42.
Kevin Richards
Joystick
03:30
UK
43.
Katy Davis
Stay in my Memory
04:18
UK
44.
Erik Rosenlund
Looking Glass
05:00
Sweden
45.
Olga Titova
The breakfast for the Tundra -Boy
07:02
Russia
46.
Neven Petričić
The Life Boat
10:00
Croatia
47.
Andrzej Gosieniecki
The Well
09:00
Poland
48.
Tijana Stankov
Dreams
03:47
Serbia
49.
Neva Ivanec, Filip Rožić
Vae Soli
01:58
Croatia
50.
Aleš Mav
Daphne s new Broom
02:17
Slovenia
PANORAMA
NAFF 2009
(Neum 27.06.2009. - 02.07.2009.)
Od prijavljenih 320 filmova na NAFF2009,selekciona komisija u sastavu: Ivan Čačić, Mirza Ibrahimpašić i Vladimir Stanić napravila je odabir: 50 filmova u takmičarskom dijelu programa i 23 filma u panorami.
